коллык

коллык
сущ.
1) прям.; перен. ра́бство, нево́ля, нево́льничество, кабала́ || ра́бский, нево́льничий, раболе́пный

коллыктан азат итү — освободи́ть от ра́бства

колониаль коллыкка каршы көрәш — борьба́ про́тив колониа́льного ра́бства (кабалы́)

рухи коллык — духо́вное ра́бство

коллык богауларын өзү — разорва́ть ра́бские це́пи

коллык хезмәте — нево́льничий труд

коллык психологиясе — ра́бская психоло́гия

2) ра́бство (об общественном строе) || рабовладе́льческий

коллык дәвере — эпо́ха ра́бства

борынгы коллык җәмгыяте — дре́внее рабовладе́льческое о́бщество

3) перен. раболе́пие, раболе́пство
- коллык кылу
- коллык көне
- коллык күрсәтү
- коллыкка төшү
- коллыкка чакыру

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "коллык" в других словарях:

  • кол — (КОЛЛЫК) – 1. Барлык хокуклардан һәм җитештерү чараларыннан мәхрүм ителгән, үз хуҗасы – колбиләүченең милке саналган кеше. Иске Россиядә крепостной крестьян 2. күч. Тулысынча бәйле, ирексез, хокуксыз кеше тур …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • тагать — (ТАГАТЬЧЕ) – иск. Табыну, буйсыну; аллага буйсынып, коллык кылу, гыйбадәт кылу …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • тоткын — бор. 1. Иректән мәхрүм ителеп төрмәгә ябылган, сак астына алынган кеше. Читлеккә ябылган кош яки хайван 2. ТОТКЫНЛЫК – 1. Сак астында, төрмәдә, ябылуда булу хәле. Гомумән әсирлек 2. күч. Ирексезлек, коллык еллар буе тоткында утырган кеше кебек …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • тотсак — бор. 1. Иректән мәхрүм ителеп төрмәгә ябылган, сак астына алынган кеше. Читлеккә ябылган кош яки хайван 2. ТОТКЫНЛЫК – 1. Сак астында, төрмәдә, ябылуда булу хәле. Гомумән әсирлек 2. күч. Ирексезлек, коллык еллар буе тоткында утырган кеше кебек …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»